Übersetzung Aufträge & Jobs

Ich suche einen kompetenten Freelancer, der ein Farmer's Handbook vom Englischen ins Deutsche übersetzen kann. Das Projekt umfasst die Übersetzung technischer Informationen im Zusammenhang mit grundlegender Landwirtschaft, …

Wir suchen jemanden, der fließend Englisch und Deutsch spricht und uns bei der Übersetzung eines relativ einfachen Dokuments helfen kann. Die Übersetzung muss innerhalb von vier Tagen ab dem Datum dieser Korrespondenz …

Ich benötige folgendes: Es muss eine Verkaufsseite von Englisch nach Deutsch übersetzt werden. Zusätzlich müssen noch 5 Grafiken Deutsch beschriftet werden. Des Weiteren müssen noch ca. 50 Wörter in einem Wordpress Plugin ins Deutsche übersetzt werden. Alle Übersetzungen müssen direkt in den Dateien vorgenommen werden Die Formatierungen sollen erhalten bleiben

Für unser führendes Möbelunternehmen mit Sitz in Hamburg suchen wir jeweils 3 Muttersprachler (m/w/d) für Bulgarisch, Kroatisch und Ungarisch: Der Kandidat wird für die Übersetzung unserer Website zuständig sein. Sie müssen kein offizieller Übersetzer sein, es ist wichtig, dass Sie Muttersprachler sind und die Beschreibung unserer Produkte und unserer Website fehlerfrei übersetzen können. Homeoffice ist möglich.

In einer pdf Datei mit insgesamt 149 Seiten mit jeweils 1-2 Sätzen sind diese zu übersetzen in englisch, französisch, italienisch, polnisch, russisch und spanisch. Texte sollen innerhalb der Datei in den Kommentaren stehen. Der Job kann auch verschiedene Personen verteilt sein wegen der Sprachkenntnisse.

Scribblemaker.de – Whiteboardvideo Software-Agentur Verkaufen Sie diese revolutionäre Videosoftware als Ihre eigene! Verkaufen Sie Zugänge zu einer Top Software zum erstellen von Whiteboardvideos. Mit dieser Software können die Kunden Whiteboardvideos erstellen -ganz ohne Vorkenntnisse. Die Software enthält sehr viele nützliche Features. Sie erhalten eine Whiteboard Lizens zum Verkauf / Vermietung im Abo System von 50 Accounts / Lizensen dieser Software Das Projekt beinhaltet: ——————————- 1.Webseite auf WordPress Basis. 2.Domain: Scribblemaker.de 3.Liftime Zugang zur Software 4.50 Whitelabel Sub-Accounts Zugänge zur Software welche Sie an Ihren Kunden als einmalige Gebühr verkaufen können oder im Abosystem pro Monat vermieten können. ! ! ! ! ACHTUNG! Es ist möglich 500 weitere Whitelabel Accounts dazu zukaufen! ! ! ! Rechenbeispiel: ———————- 50 Whitelabel Accounts: Monatlichen Gebühr von 29€ x 50 = 1450€ im Monat Einnahmen Sie können die Whitelabel Konten im Abo System anbieten und mit monatlichen Gebühren einen festen monatlichen Gewinn erwirtschaften. Sie können natürlich auch Lifetime Zugänge an den Kunden Verkaufen. ! ! ! ! ACHTUNG! Es ist möglich 500 weitere Whitelabel Accounts dazu zukaufen! ! ! ! Support: ———– Der Entwickler der Software kümmert sich um die Software-Updates und die Wartung, damit alles im Hintergrund funktioniert. Kundenanfragen können Sie an den Support weiterleiten und dann an Ihren Kunden weitergeben. SOFTWARE BESCHREIBUNG: ——————————————- -Futuristische Technologie der künstlichen Intelligenz -Bunte Doodle-Videos in jeder Sprache -Enthält preisgekrönte Technologien wie unbegrenzte Sprachausgabe, Sprachübersetzung, vollständig geladene Asset-Bibliothek und mehr für eine mühelose Videoerstellung. -Mach unbegrenzt Videos -Lizenzfreie Musikbibliothek -Full HD 1080P Videos -300 vorgefertigte Vorlagen -Text-to-Speech in 60 Sprachen -Millionen von Video-Assets ………………………. Kommerzielle Rechte INKLUSIVE …………………………. Erstellen Sie unbegrenzte Videos – ohne Grenzen! Whiteboard, Blackboard, Glassboard Videos mit Ihren benutzerdefinierten Hintergründen. Natürlich klingend Männlich und weiblich Voice-Over Stimmen in 60 Sprachen Inklusive 300 atemberaubenden Vorlagen in den gefragtesten Nischen und Branchen! Kostenlose Lebenslange Software-Updates und Wartung (keine monatlichen oder jährlichen Gebühren) Zum erstellen der Videos benötigt der Kunde keinerlei Vorkenntnisse! Die Software ist zum erstellen der Videos ist sehr professionell und einfach zu handhaben. Sie können mit der Software innerhalb von wenigen Minuten professionelle Erklärvideos und Werbevideos erstellen

Für einen unserer Kunden suchen wir einen (Senior) System Engineer (m/w/d) zur Projektunterstützung. Aufgaben: Wartung/Weiterentwicklung des Deploymentprozesses mit Ansible. Betreuung und Weiterentwicklung der Toolchain wie Bitbucket, Artifactory, Jenkins, Docker. Wartung/Koordination/Aktualisierung OS & Middleware (Lifecycle-Mgmt.) Anforderungen: Erfahrung in der Automatisierung (Ansible). Sicherer Umgang mit GIT (Branchingkonzept, PR). Erfahrung im Umgang mit Jenkins (Pipelines erstellen, Management, Architektur). Kenntnisse im Umgang mit Shell Scripting und Linux. Freude an Teamarbeit (Methode Scrum und Kanban) Zusätzlich gewünschte Qualifikationen: Mehrjährige Erfahrung mit Linux. Erfahrung im Umgang mit Docker, Compose (Images erstellen, Architektur). Grundkenntnisse in Interpretersprachen wie z.B. Python, Perl, Ruby. Kenntnisse im Umgang/Aufbau Babel (Übersetzungstool von Eclipse) Arbeitsort: Bern (20-40%) und remote innerhalb der Schweiz. Startdatum: asap. Laufzeit: 31.12.24 mit Option.

Für unseren Kunden suche ich Dich als UX-Writer (m/w/d) für ein remote Projekt. • Internationale Tätigkeitsfelder - Du bist verantwortlich für die Erstellung von redaktionellen Texten, Übersetzungen vom Englischen …

Wir sind auf der Suche nach einem erfahrenen und professionellen Übersetzer von deutschen Texten ins Englische. Es soll sich um eine qualitativ hochwertige Übersetzung handeln, ohne den Einsatz von Übersetzungsprogrammen. Es geht bei uns hauptsächlich um größere Aufträge von (Büchern/eBooks) mit (20.000-25.000) Wörtern. Die Qualität steht bei uns im Vordergrund und zudem sind wir auf der Suche nach einer langfristigen Zusammenarbeit. Das bist Du: Du hast Lust und Zeit für größere und auch regelmäßige Aufträge Du bringst Erfahrung in der Übersetzung mit Du arbeitest zuverlässig, diskret, organisiert und hältst Dich an Deadlines Trifft das auf Dich zu, dann passt Du perfekt zu uns ???? Vor der Zusammenarbeit: Vor der Zusammenarbeit würde ein kurzer Zoom-Call stattfinden und ein kurzes Onboarding, damit du weißt, wie wir arbeiten. Wir freuen uns auf dich: )

Guten Tag, ich bin derzeit in der Gründungsphase und benötige für meine künftige Firma, innerhalb der nächsten drei Wochen ein passendes Logo. Wichtig: Ich möchte Sie vorab bitten, vor der Kontaktaufnahme meine Anzeige vollständig durchzulesen. Mir persönlich ist das Logo sehr wichtig, da es überall drauf sein wird und somit auch als Markenzeichen meines Firmas dienen wird. Darauf basierend möchte ich in allen Fällen keine 0815 Logos erhalten, welche man überall im Netz finden kann. Es soll edel, kreativ und vor allem unique sein. Ich möchte euch nicht einschränken und glaube fest daran, dass genau Eure Kreativität am Ende als Erfolgsfaktor des Logos dienen wird. Bereich: Meine Firma wird als Dienstleister im Bereich Lektorat und Übersetzungen (auch als Vermittler) tätig sein. Name des Firmas teile ich Ihnen gerne nach Interesse meinerseits mit. Für die Zusammenarbeit wünsche ich den offiziellen Weg. Daher: Einen Vertrag/Auftragsbestätigung und eine Rechnung. Das Logo wird sowohl auf der Homepage als auch auf Visitenkarten, E-Mail Signaturen und auch als Briefkopf verwendet. Daher sollte es für Print- und Websiten (Onlinemedien) geeignet sein. Logo sollte natürlich als skalierbare Vektorgrafiken (AI Datei) übermittelt werden. Teilen Sie mir bitte bei der Kontaktaufnahme folgende Informationen mit: - ca. 8-10 Referenz-Logos (idealerweise welche in meinem Bereich? ) - Wieso Sie den Auftrag durchführen sollten?   - Welche Sicherheit ich bei Ihnen hätte? (Beispielsweise: Wie viele Korrekturen und Exemplare stellen Sie mir vor der finalen Auswahl zur Verfügung? )  - Wie lange Sie dafür brauchen?   - Welchen Preis Sie sich vorstellen?   Bitte beachten Sie, dass ich mir im Laufe der Woche alle Anfragen durchlesen und mich am Wochenende bei Ihnen melden werde. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme und verbleibe mit freundlichen Grüßen Reza

Herzliche Sie sucht Aufgabe an 3-4 ganzen Tagen/Woche! Ich bin bürotauglich (schmunzel), habe Benzin im Blut, Mary Poppins-Qualitäten und einen grünen Daumen. Ich freue mich auf Rückmeldungen von niveauvollen, respektvollen Menschen.

Wir suchen einen qualifizierten freiberuflichen Englisch-Deutsch-Übersetzer, um qualitativ hochwertige Übersetzungen verschiedener Texte zu liefern. Der ideale Kandidat ist in der Lage, selbstständig zu arbeiten, …

Wir bieten: Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale des Weiteren eine flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme. Eine langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze. Ihr Profil: Sie beherrschen neben Deutsch noch mindestens eine Sprache in Wort und Schrift mit einer sprachlichen Qualifikation von C1 oder höher. Sie sind verantwortungsbewusst, selbstständig, qualitätsorientiert und mobil bevorzugt mit Auto. Aufgaben: Das Dolmetschen von Gesprächen aller Art. Übersetzungen von Texten aller Art. Bei der Polizei, Behörden vor Gericht und bei vielen anderen. Art der Stelle: Freie Mitarbeit Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständige Bewerbung incl. Lebenslauf und Sprachqualifikationen für jede Sprache an Bewerbung@alphaling.com. Wir werden Bewerbungen nur auf diesem Weg bearbeitet.

Wir bieten: Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale des Weiteren eine flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme. Eine langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze. Ihr Profil: Sie beherrschen neben Deutsch noch mindestens eine Sprache in Wort und Schrift mit einer sprachlichen Qualifikation von C1 oder höher. Sie sind verantwortungsbewusst, selbstständig, qualitätsorientiert und mobil bevorzugt mit Auto. Aufgaben: Das Dolmetschen von Gesprächen aller Art. Übersetzungen von Texten aller Art. Bei der Polizei, Behörden vor Gericht und bei vielen anderen. Art der Stelle: Freie Mitarbeit Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständige Bewerbung incl. Lebenslauf und Sprachqualifikationen für jede Sprache an Bewerbung@alphaling.com. Wir werden Bewerbungen nur auf diesem Weg bearbeitet.

Hallo, ich suche eine Übersetzung von deutschen Comictexten ins französische. Stellenweise DirtyTalk, deshalb nur an muttersprachliche oder ähnlicher Level.

Wir bieten: Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale des Weiteren eine flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme. Eine langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze. Ihr Profil: Sie beherrschen neben Deutsch noch mindestens eine Sprache in Wort und Schrift mit einer sprachlichen Qualifikation von C1 oder höher. Sie sind verantwortungsbewusst, selbstständig, qualitätsorientiert und mobil bevorzugt mit Auto. Aufgaben: Das Dolmetschen von Gesprächen aller Art. Übersetzungen von Texten aller Art. Bei der Polizei, Behörden vor Gericht und bei vielen anderen. Art der Stelle: Freie Mitarbeit Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständige Bewerbung incl. Lebenslauf und Sprachqualifikationen für jede Sprache an Bewerbung@alphaling.com. Wir werden Bewerbungen nur auf diesem Weg bearbeitet.

Wir bieten: Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale des Weiteren eine flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme. Eine langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze. Ihr Profil: Sie beherrschen neben Deutsch noch mindestens eine Sprache in Wort und Schrift mit einer sprachlichen Qualifikation von C1 oder höher. Sie sind verantwortungsbewusst, selbstständig, qualitätsorientiert und mobil bevorzugt mit Auto. Aufgaben: Das Dolmetschen von Gesprächen aller Art. Übersetzungen von Texten aller Art. Bei der Polizei, Behörden vor Gericht und bei vielen anderen. Art der Stelle: Freie Mitarbeit Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständige Bewerbung incl. Lebenslauf und Sprachqualifikationen für jede Sprache an Bewerbung@alphaling.com. Wir werden Bewerbungen nur auf diesem Weg bearbeitet.

Hallo liebe Community, wir suchen Muttersprachler für Übersetzungen deutsch/englisch. Es sind Texte aus dem Businessbereich, wie Consultant, Management, Coaching etc. Ihre Erfahrung in Übersetzen von Businesstexten sollte Voraussetzung sein. Bitte geben Sie Ihren Preis je Wort an, keine Stundenabrechnung! Feine Grüße

Wir bieten: Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale des Weiteren eine flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme. Eine langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze. Ihr Profil: Sie beherrschen neben Deutsch noch mindestens eine Sprache in Wort und Schrift mit einer sprachlichen Qualifikation von C1 oder höher. Sie sind verantwortungsbewusst, selbstständig, qualitätsorientiert und mobil bevorzugt mit Auto. Aufgaben: Das Dolmetschen von Gesprächen aller Art. Übersetzungen von Texten aller Art. Bei der Polizei, Behörden vor Gericht und bei vielen anderen. Art der Stelle: Freie Mitarbeit Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständige Bewerbung incl. Lebenslauf und Sprachqualifikationen für jede Sprache an Bewerbung@alphaling.com. Wir werden Bewerbungen nur auf diesem Weg bearbeitet.

Wir bieten: Eine gut bezahlte Tätigkeit mit Stundenhonorar und Fahrtpauschale des Weiteren eine flexible Gestaltung Ihrer Auftragsannahme. Eine langfristige Zusammenarbeit und bevorzugt heimatnahe Einsätze. Ihr Profil: Sie beherrschen neben Deutsch noch mindestens eine Sprache in Wort und Schrift mit einer sprachlichen Qualifikation von C1 oder höher. Sie sind verantwortungsbewusst, selbstständig, qualitätsorientiert und mobil bevorzugt mit Auto. Aufgaben: Das Dolmetschen von Gesprächen aller Art. Übersetzungen von Texten aller Art. Bei der Polizei, Behörden vor Gericht und bei vielen anderen. Art der Stelle: Freie Mitarbeit Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständige Bewerbung incl. Lebenslauf und Sprachqualifikationen für jede Sprache an Bewerbung@alphaling.com. Wir werden Bewerbungen nur auf diesem Weg bearbeitet.